Z Zestmail
← Todos os artigos

Agendar e-mail no Gmail e o fuso horário do destinatário

Se você quer agendar e-mail no Gmail para que a mensagem chegue no horário certo para quem vai ler, saiba primeiro o principal: a data e a hora que você escolhe na opção Agendar envio estão no seu fuso horário local, ou seja, no que está configurado no seu computador ou celular. O Gmail não sabe onde a pessoa está e não ajusta nada para ela. Por isso, se você está em São Paulo e quer que a mensagem chegue às 9h em Lisboa, precisa fazer a conversão por conta própria e digitar o horário de São Paulo que corresponde a esse momento. Neste artigo você vai ver como fazer essa conta sem errar com horário de verão, como cancelar ou alterar um envio agendado e como descobrir quando seus contatos realmente leem os e-mails, em vez de chutar.

Como o agendamento do Gmail lida com fusos horários

O agendamento nativo do Gmail é gratuito e funciona na versão web e nos aplicativos para celular. Para a maioria das pessoas, ele resolve bem o problema. Vale entender como ele se comporta antes de recorrer a qualquer outra coisa.

Alguns pontos importantes:

  • O seletor mostra o seu horário, não o da pessoa. Quando você clica em "Escolher data e hora", o relógio que aparece é o horário local do seu aparelho. Não existe campo para o fuso do destinatário.
  • O momento do envio fica fixo depois da confirmação. Se você agenda uma mensagem para as 15h e depois viaja para outro fuso, ela continua saindo no horário original. Ela não passa a sair às 15h no novo lugar.
  • As sugestões de horário são genéricas. As opções rápidas do Gmail, como "Amanhã de manhã" ou "Segunda de manhã", também se baseiam no seu relógio. São práticas, mas não levam em conta quem vai receber.
  • Os agendamentos ficam na pasta "Agendados". Você a encontra no menu lateral do Gmail na web, ou no menu do aplicativo, para revisar, cancelar ou editar o que ainda não saiu.
  • Existe um limite. O Gmail restringe quantos e-mails você pode deixar agendados ao mesmo tempo. A página de ajuda do Google indica, no momento, o limite de 100. Isso importa se você pretende programar um lote grande.

Como nada se ajusta sozinho, a abordagem confiável é esta: primeiro defina o horário ideal no fuso da pessoa, depois converta para o seu fuso e só então digite esse horário.

Converter para o fuso do destinatário sem erros

A maioria dos erros de agendamento não tem relação com o Gmail. Eles acontecem quando a conta de fuso é feita de cabeça e o horário de verão é esquecido. Veja uma rotina de conversão que evita isso.

Passo 1: defina o horário desejado para a pessoa, não uma diferença fixa

Comece pela pergunta "a que horas eu quero que isso chegue para ela?" e não por "quantas horas de diferença existem?". A diferença muda ao longo do ano em muitos países, e em datas diferentes. Por exemplo, Portugal adota o horário de verão e volta ao horário padrão em datas que não coincidem com as do Brasil, que não usa horário de verão desde 2019. Entre São Paulo e Lisboa, a diferença é de 3 horas em uma parte do ano e de 2 horas em outra. Uma regra fixa como "eles estão 3 horas adiante" vai dar errado em parte do calendário.

Passo 2: converta para a data específica

Use uma ferramenta que considere a data, e não só a cidade:

  • Pesquise algo como 9h em Lisboa em 28 de outubro, horário de Brasília no buscador. O resultado considera o horário de verão naquela data.
  • Ou use o Google Agenda: crie um evento novo, defina o horário de início e use a opção de fuso horário do evento para exibir o horário na zona da pessoa. Nas configurações do Google Agenda, também é possível ativar um fuso horário secundário para acompanhar algumas cidades na lateral.
  • Se você faz isso com frequência, mantenha uma lista curta com as cidades dos seus contatos mais comuns (as cidades, não as diferenças de horas) para conferir rapidamente.

Passo 3: digite o horário convertido no Gmail

  1. Escreva o e-mail normalmente.
  2. Ao lado do botão Enviar, clique na setinha para baixo. No celular, toque nos três pontinhos no canto superior direito.
  3. Escolha Agendar envio.
  4. Clique em Escolher data e hora em vez de uma das opções sugeridas.
  5. Informe a data e o horário local que correspondem ao horário desejado para o destinatário.
  6. Clique em Agendar envio.

Os nomes dos botões podem variar um pouco conforme o idioma e a versão do Gmail que você usa.

Se precisar mudar depois, abra a pasta Agendados, clique na mensagem e escolha Cancelar envio. O e-mail volta para os Rascunhos, onde você pode editar e agendar de novo.

Passo 4: confira o dia da semana

Mensagens enviadas tarde da noite ou cedo da manhã podem cair em outro dia no fuso da pessoa. Um e-mail de "segunda de manhã" para Tóquio, enviado de São Paulo, precisa sair no domingo à noite, no horário de Brasília. Antes de confirmar, diga em voz alta o dia e a hora locais do destinatário. Essa checagem pega mais erros do que parece.

Escolher um horário em que o e-mail realmente será lido

Converter o horário corretamente resolve só metade do problema. A outra metade é escolher um momento que seja bom para quem recebe. Algumas diretrizes práticas:

  • Prefira o começo do expediente da pessoa, não a madrugada. Um e-mail que chega às 3h da manhã fica embaixo de tudo o que entra antes de ela começar a trabalhar. Chegar entre, mais ou menos, 8h e 10h no horário dela costuma colocar a mensagem no topo quando ela abre a caixa de entrada.
  • Considere a semana dela, não a sua. Fins de semana e feriados variam de país para país, e nem toda sexta-feira é dia útil em todos os lugares. Na dúvida, uma busca rápida pelos feriados do país resolve.
  • Evite usar como referência o horário em que você organiza a sua semana. Muita gente agenda para "segunda, 9h" porque é quando planeja a semana. Para quem recebe, a segunda de manhã pode ser o horário em que a caixa de entrada está mais cheia. Na falta de outras informações, o período de terça a quinta de manhã costuma ser um padrão razoável.
  • Pergunte quando puder. Em relações contínuas, uma frase como "Para esse tipo de e-mail, é melhor de manhã ou à tarde no seu horário?" elimina boa parte da dúvida.

A limitação de tudo isso é que continua sendo um palpite bem fundamentado. Você está supondo uma janela de leitura com base em localização e tipo de trabalho. Se você escreve com regularidade para as mesmas pessoas, vale muito mais conhecer os hábitos reais delas.

Descobrir quando os destinatários realmente abrem seus e-mails

É aqui que o rastreamento de abertura tem utilidade. Em vez de supor que um contato em Toronto lê e-mails às 9h, você pode ver os horários em que as mensagens anteriores foram abertas e agendar a próxima de acordo. Quem abre sempre às 7h15, antes do deslocamento, ou às 21h, depois que as crianças dormem, está indicando a própria preferência sem dizer nada.

A Zestmail for Gmail é uma extensão do Chrome que adiciona esse recurso ao Gmail: mostra se e quando o destinatário abriu a mensagem, filtra as suas próprias aberturas e as aberturas comuns de robôs, para que os horários exibidos tenham mais chance de corresponder a uma pessoa de verdade, e oferece agendamento de envio junto com o do Gmail. Ela também tem um painel lateral dentro do Gmail, para que você não precise sair da janela de composição para consultar o histórico de um contato e definir um horário. A extensão e o site estão disponíveis apenas em inglês.

Um fluxo simples para contatos recorrentes:

  1. Envie as primeiras mensagens em um horário razoável, estimado com os passos de conversão acima.
  2. Depois de uma ou duas semanas, observe os horários de abertura daquele contato. Anote a hora, no fuso dele, em que as aberturas se concentram.
  3. Agende os próximos envios para chegarem um pouco antes dessa janela.
  4. Revise de tempos em tempos. As pessoas mudam de emprego, de rotina e até de fuso.

Duas ressalvas honestas. Primeiro, o rastreamento de abertura não é perfeitamente preciso para ninguém. Ele depende de uma imagem minúscula carregando quando o e-mail é visualizado. Destinatários que bloqueiam imagens, ou que usam serviços como o Apple Mail Privacy Protection, que carrega as imagens antecipadamente por meio de um servidor intermediário, podem gerar aberturas falsas ou deixar aberturas de fora. Trate os dados como um bom indício, não como prova definitiva. Segundo, algumas funções da Zestmail enviam o seu rascunho aos servidores da Zestmail para funcionar. Se isso importa para a sua empresa, leia a descrição e as configurações da extensão antes de instalar. A extensão não solicita permissão para ler sua caixa de entrada do Gmail.

Enviar para uma lista espalhada por regiões

Se você está enviando para um grupo, e não para uma pessoa só, como um boletim para clientes na Europa, nos Estados Unidos e na Ásia, um único horário de envio vai estar errado para a maioria. A solução prática é dividir a lista por região e agendar um lote por região, no início da manhã local de cada uma.

Só com o Gmail, isso significa compor o e-mail três vezes (ou copiar o rascunho), incluir cada grupo regional de endereços e agendar cada cópia no horário convertido. Funciona, mas é trabalhoso, e a quantidade de destinatários por mensagem está sujeita às próprias regras de envio do Gmail.

A mesclagem de e-mails (mail merge) a partir de uma URL do Google Sheets da Zestmail ajuda a organizar esse processo: mantenha uma planilha por região (ou uma coluna de região com filtro), execute a mesclagem para cada uma e use o agendamento de envio no horário da manhã dessa região. Quando as aberturas forem registradas, o rastreamento mostra quais horários tiveram mais leituras. O plano gratuito permite até 20 e-mails por dia e inclui um pequeno rodapé "Sent with Zestmail". O plano Pro custa US$ 9 por mês ou US$ 69 por ano, com 7 dias de teste grátis. Consulte a página de preços para ver o que cada plano inclui.

Checklist antes de clicar em Agendar envio

  • O horário que digitei é o meu horário local, convertido a partir do horário desejado para o destinatário.
  • Fiz a conversão para a data específica, então o horário de verão foi considerado.
  • O dia da semana do destinatário está certo (atenção a envios tarde da noite para a Ásia-Pacífico ou cedo da manhã para as Américas).
  • O horário escolhido cai dentro do expediente dele, de preferência no começo do dia.
  • Se tenho dados de abertura desse contato, usei esses dados em vez de um palpite.
  • Em uma lista com várias regiões, dividi o envio por região em vez de usar um único horário para todos.

Se esses seis pontos estiverem certos, a parte de fuso horário do agendamento deixa de ser fonte de erros. O recurso nativo de Agendar envio do Gmail cuida da parte mecânica, sem custo. O trabalho que sobra é fazer a conversão com cuidado e, quando possível, trocar suposições sobre hábitos de leitura pelos horários reais de abertura.